Huvudmeny

Tolkar/ tolkmetoder



Vi erbjuder följande tolkmetoder

  • Teckenspråkstolkning
  • TSS (Tecken Som Stöd)
  • MHS (MunHandSystemet)
  • Tydligt tal
  • Skrivtolkning
  • Dövblindtolkning
  • Telefontolkning
  • Talstöd
  • Telefonstöd
  • Läs- och skrivstöd



Teckenspråkstolkning

Teckenspråket är ett visuellt språk med egen grammatik. Teckenspråket är inte internationellt.

TSS

Tecken från teckenspråket används för att förtydliga och underlätta avläsning av tal.

MHS

18 olika handrörelser för att förtydliga och underlätta avläsning av tal.

Tydligt tal

Tolken upprepar det som talaren säger.

Skrivtolkning

Tolken skriver på ett tangentbord och skriften kan läsas på en eller flera skärmar. Handskriftstolkning sker med hjälp av penna och papper.

Dövblindtolkning

Olika metoder används beroende på den dövblindes kommunikationssätt. Tolkmetoderna kan vara visuellt eller teckenspråk/handalfabet taktilt, tydligt tal eller skrivtolkning. I dövblindtolkning ingår syntolkning och viss ledsagning.

Telefontolkning

Tolkcentralen erbjuder även telefontolkning där brukare får hjälp med telefonsamtal.

Talstöd

Tolken repeterar eller förtydligar ditt tal eller kommunikationssätt.

Telefonstöd

Tolken repeterar eller förtydligar vid trepartsamtal eller förmedlar dirket.

Läs och skrivstöd

Tolken ger stöd vid korrenspondens, anteckna vid möten. Läsa upp brev och skrivelser.